kikasso ([personal profile] kikasso) wrote2007-03-08 02:34 pm

(no subject)

Нашел в топе яндекса пост о расшифровке еврейских фамилий-абревиатур.

В основном интересно только знающим иврит/израильтянам, ибо большинство фамилий за пределами Израиля всречается очень редко
транслитерованый вариант внизу поста, что по ссылке

Для читателей из-за границы выделим фамили наиболее известные: Маршак, Кац и Зак.

А для себя отмечу, что всегда мечтал понять, что же это за Харлап такой.

И просто хитом оказалась фамилия Азулай.

[identity profile] karachun.livejournal.com 2007-03-08 02:10 pm (UTC)(link)
Здорово, обогатился знаниями. Даже нашего Азулая поймал и допросил (подтвердил, однако).

[identity profile] kikasso.livejournal.com 2007-03-08 02:13 pm (UTC)(link)
иметь в фамилии слово "зона" наверно взападло )

[identity profile] triksy.livejournal.com 2007-03-08 09:15 pm (UTC)(link)
шо такое Азулай?
я знаю, че тебе Харлап хотелось узнать, мне тоже...

[identity profile] kikasso.livejournal.com 2007-03-08 09:20 pm (UTC)(link)
ну сходи почитай пор Азулай