(no subject)
Dec. 27th, 2007 05:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kikassoK вопросу о запланированых рейсах Эль-Аля в Японию
הסיבה שבעטיה אל-על אינה טסה ליפן היא העובדה שרשויות התעופה היפניות מאפשרות כיום נחיתה של מטוסיה רק בשדה התעופה באוסאקה, המרוחקת מהעיר טוקיו. עקב-כך קבעה הנהלת אל-על כי אין כל כדאיות כלכלית בהפעלת קו טיסות למדינה הזאת.
Перевожу - губы закатать
הסיבה שבעטיה אל-על אינה טסה ליפן היא העובדה שרשויות התעופה היפניות מאפשרות כיום נחיתה של מטוסיה רק בשדה התעופה באוסאקה, המרוחקת מהעיר טוקיו. עקב-כך קבעה הנהלת אל-על כי אין כל כדאיות כלכלית בהפעלת קו טיסות למדינה הזאת.
Перевожу - губы закатать
