kikasso ([personal profile] kikasso) wrote2007-06-07 07:14 pm

(no subject)

Сейчас проходит неделя ивритской книги.
В Стеймацки большие скидки.

Купив 4 книги - 45% скидки.

Я только что приобрел Давида Гроссмана, Этгара Керета, Ионатана Гефена и фотоальбом Ализы Урбах "Женщины за работой".

В нагрузку дали второй билет бесплатно на фильм Одетта Тулемонд.
Кто хочет??


Я понимаю, что почти никто художественную литературу на иврите не читает. Я тоже почти не читал, но буду.


Ответьте на опросик


Литература на иврите в свое удовольствие
Я читаю книги на иврите

Я читаю книги на иврите, но очень редко

Я недостаточно знаю иврит

Я могу, но не читаю

Я не могу знать иврит

Я не читаю вообще


результаты этого опроса

[identity profile] 6finger.livejournal.com 2007-06-08 01:40 am (UTC)(link)
помню где-то взял в библиотеке его книжку "яар норвеги" ))

небось с английского переводили

[identity profile] kikasso.livejournal.com 2007-06-08 07:39 am (UTC)(link)
http://he.wikipedia.org/wiki/הארוקי_מורקמי

Re: небось с английского переводили

[identity profile] 6finger.livejournal.com 2007-06-08 07:46 am (UTC)(link)
сомневаюсь что с английского, че не хватает японистов в израиле?

Re: небось с английского переводили

[identity profile] kikasso.livejournal.com 2007-06-08 07:50 am (UTC)(link)
я лично видел одну книгу - перевод с англ.

а Павича, кстати, на иврите есть только две книги и тоже с английского перевод

Re: небось с английского переводили

[identity profile] 6finger.livejournal.com 2007-06-08 07:55 am (UTC)(link)
значит действительно не популярный аффтар тут

кста, в таиланде познакомился с японкой, спрашиваю что она читает, а она такая "охота на овец" ) растрогался